-
1 ассортимент изделий
Ассортимент изделийThe profit decline results primarily from less favorable product mix.The lower production levels were due in part to the recession as well as unfavorable changes in the mix of certain of our products.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > ассортимент изделий
-
2 ассортимент изделий
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ассортимент изделий
-
3 ассортимент изделий
1) Construction: stock2) Economy: assortment of products, product mix3) Textile: line4) Business: product line, production lineУниверсальный русско-английский словарь > ассортимент изделий
-
4 ассортимент изделий
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > ассортимент изделий
-
5 ассортимент изделий
Русско-английский словарь по патентам и товарным знакам > ассортимент изделий
-
6 ассортимент изделий
Русско-Английский новый экономический словарь > ассортимент изделий
-
7 (крупная) фирма, выпускающая широкий ассортимент изделий
Quality control: full-line companyУниверсальный русско-английский словарь > (крупная) фирма, выпускающая широкий ассортимент изделий
-
8 крупная фирма, выпускающая широкий ассортимент изделий
Accounting: full-line companyУниверсальный русско-английский словарь > крупная фирма, выпускающая широкий ассортимент изделий
-
9 общий ассортимент изделий
Economy: total product lineУниверсальный русско-английский словарь > общий ассортимент изделий
-
10 фирма, выпускающая широкий ассортимент изделий
1) Economy: full-line company2) Quality control: (крупная) full-line companyУниверсальный русско-английский словарь > фирма, выпускающая широкий ассортимент изделий
-
11 широкий ассортимент изделий
Business: wide selection of productsУниверсальный русско-английский словарь > широкий ассортимент изделий
-
12 фирма крупная, выпускающая широкий ассортимент изделий
full-line company4000 полезных слов и выражений > фирма крупная, выпускающая широкий ассортимент изделий
-
13 ассортимент
•Ferric oxides are available in a broad range of particle sizes and shapes.
•We have a wide variety (or assortment, or choice, or selection) of standard packages.
•The physiotherapist can try out the full range of aids and appliances.
* * *Ассортимент-- The product lines added precision-shaped alloy wire for the electronic market to expand the division's portfolio of highly engineered metal products.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > ассортимент
-
14 ассортимент выпускаемой продукции
ассортимент выпускаемой продукции
портфель выпускаемой продукции
Ассортимент - это состав, соотношение отдельных видов изделий в продукции предприятия, отрасли, группе товаров с учетом их качества и сортности.
[ http://www.lexikon.ru/dict/fin/a.html]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ассортимент выпускаемой продукции
-
15 ассортимент
1) General subject: assortment, availability, product mix, rep, speciality, stock, range, collection (товаров, в особенности одной марки, бренда, одного происхождения), motley, product offering2) Military: spectrum3) Engineering: variety5) Commerce: line6) Trade: cross-section7) Economy: line of goods, range of articles in stock, (продукции) portfolio8) Accounting: set10) Advertising: product line, stock (товаров)12) SAP. product proposal13) Production: range of products14) Polymers: type15) Makarov: choice (для потребителя), line (для изготовителя), merchandise (в сфере сбыта), mix (товаров), product line (для изготовителя), range (для изготовителя), range choice, range of commodities (товаров), range of items (товаров), range of products (для изготовителя), range of products choice, repertoire, selection, selection (для потребителя)16) oil&gas: inventory17) Logistics: SKU range -
16 широкий ассортимент
1) General subject: a wide array of choices2) Mathematics: a broad assortment of, a broad spectrum of, a wide range of3) Economy: great variety, large assortment, wide assortment, wide variety4) Accounting: wide choice, wide range (товаров)5) Advertising: broad assortment (несколько видов связанных между собой товаров)6) EBRD: variety of products (услуг, товаров)7) Makarov: wide range (напр. изделий)Универсальный русско-английский словарь > широкий ассортимент
-
17 product line
товарная серия (ассортимент товаров одной фирмы или группа изделий, тесно связанных между собой и зачастую употребляемых совместно, имеющих один и тот же рынок сбыта, производителей и находящихся в одном диапазоне цен); см. lineАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > product line
-
18 изменение ассортимента
ассортимент; номенклатура товаров — line of goods
Русско-английский большой базовый словарь > изменение ассортимента
-
19 изделие
•Some of the products (or articles, or items) on which low-temperature enamels can be used include small appliances,...
* * *Изделие -- article, product, item, makeZero drift has also been reduced in one make by means of inorganic bonding techniques.—количество изделий согласно спецификацииРусско-английский научно-технический словарь переводчика > изделие
-
20 assortment
ассортимент; номенклатура (напр., изделий, обрабатываемых на станках)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > assortment
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ассортимент изделий — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN product mix … Справочник технического переводчика
ассортимент макаронных изделий — Ндп. товарный ассортимент макаронных изделий товарная номенклатура макаронных изделий Макаронные изделия, объединенные по какому либо одному или по совокупности признаков. [ГОСТ Р 52000 2002] Недопустимые, нерекомендуемые товарная номенклатура… … Справочник технического переводчика
Ассортимент — Ассортимент состав однородной продукции по видам, сортам и маркам. Различают ассортимент услуг, ассортимент продукции и торговый ассортимент: ассортимент услуг набор услуг, предлагаемых потребителям. По степени детализации ассортимент … Википедия
Ассортимент макаронных изделий — (Ндп. товарный ассортимент макаронных изделий; товарная номенклатура макаронных изделий): макаронные изделия, объединенные по какому либо одному или по совокупности признаков... Источник: ИЗДЕЛИЯ МАКАРОННЫЕ . ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ. ГОСТ Р 52000… … Официальная терминология
Ассортимент Товаров Групповой — перечень групп товаров, на которые делится вся номенклатура товаров, реализуемая через торговую сеть. А.т.г. состоит в том числе из молочных продуктов, кондитерских изделий, тканей, швейных изделий и т.д. Словарь бизнес терминов. Академик.ру.… … Словарь бизнес-терминов
АССОРТИМЕНТ — (франц. assortiment) ..1) ассортимент продукции состав и соотношение отдельных видов изделий в продукции предприятия, отрасли производства или какой либо группе товаров2)] В торговом предприятии подбор различных видов и сортов товаров (напр.,… … Большой Энциклопедический словарь
ассортимент продукции — номенклатура изделий, ассортимент товаров Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
ассортимент выпускаемой продукции — портфель выпускаемой продукции Ассортимент это состав, соотношение отдельных видов изделий в продукции предприятия, отрасли, группе товаров с учетом их качества и сортности. [http://www.lexikon.ru/dict/fin/a.html] Тематики экономика Синонимы… … Справочник технического переводчика
Ассортимент — (Range) Состав однородной продукции по видам, сортам и маркам Перечень видов и разновидностей продукции и товаров, различаемых по отдельным показателям Содержание Содержание 1. Виды ассортимента 2. продукции 3. Формирование ассортимента 4.… … Энциклопедия инвестора
ассортимент — а; м. [франц. assortiment]. чего и с опр. Состав и соотношение различных видов, сортов товаров в торговом предприятии или изделий в производственном предприятии. А. товаров народного потребления. А. продуктов питания. Изделия подарочного… … Энциклопедический словарь
АССОРТИМЕНТ УСЛУГ — набор услуг, предлагаемых потребителям. По степени детализации он, так же как и ассортимент товаров, разделяется на три основных вида: групповой, видовой и внутривидовой. Групповой ассортимент услуг включает перечень отдельных… … Большой экономический словарь